Alman əlifbası və oxunuş qaydaları
Almanca yazıldığı kimi oxunur. Hərflərin çoxu azərbaycancadakı kimidir, ö və ü isə bizdəki ilə eynidir. Aşağıda fərqli oxunan hərflər və birləşmələr real alman tələffüzü ilə.
Saitlər: a, e, i, o, u
Almanca saitlər bizdəki kimi oxunur. Yeganə fərq: uzun və qısa ola bilir.
ä, ö, ü: bizə tanış səslər
Bu üç hərf azərbaycanlılar üçün asandır: ö və ü bizdəki kimidir.
Bizdəki kimi samitlər
Bu hərflər azərbaycancadakı kimi oxunur, ayrıca öyrənməyə ehtiyac yoxdur.
Bizdəki «q» kimi (qara sözündəki kimi). Sözün sonunda «k»-ya yaxındır: Tag = «tak».
Söz başında bizdəki «h». Saitdən sonra oxunmur, saiti uzadır: Jahr = «ya:r».
Fərqli oxunan hərflər
Bunlar ən çox səhv oxunan hərflərdir: yazılışı tanışdır, səsi başqadır.
Güclü, uzun «s». Böyük hərfi olmur, sözün ortasında və sonunda gəlir.
Boğazda, «ğ»-yə yaxın oxunur. Sözün sonunda çox vaxt «a» kimi səslənir: hier = «hia».
Samit birləşmələri: sch, ch, sp, st
İki-üç hərf birlikdə bir səs verir. Bunları tanısan, istənilən sözü oxuya bilərsən.
Yumşaq səs, «ş»-yə yaxın, amma dil dişlərə toxunmur: ich, nicht.
Sait birləşmələri: ei, ie, eu, au
Burada ən çox səhv olunur: ei «ay», ie isə «i» oxunur.
Rəqəmlər 0–12
Öyrəndiyin səsləri rəqəmlərdə yoxla: z = ts, ei = ay, ie = i, v = f.