B1 · Dərs 8
Məsləhət vermək
Bu mərhələdən sonra dostuna nəzakətlə məsləhət verə və məsləhətini əsaslandıra biləcəksən..
Vəziyyət: Nigar imtahana hazırlaşır
Nigar imtahana hazırlaşdığı üçün az yatır və özünü yorğun hiss edir. Jonas ona məsləhət verir.
Bizim dillə müqayisə: Dostuna məsləhət verərkən «Du solltest ...» ilə nə etməsinin yaxşı olacağını de, sonra səbəbini izah et.
- Nigar: Ich bin ständig müde, weil ich für die Prüfung lerne und wenig schlafe.Nigar: İmtahana hazırlaşdığım və az yatdığım üçün daim yorğunam.
- Jonas: Du solltest früher ins Bett gehen.Jonas: Daha tez yatmalısan.
- Nigar: Ich habe aber noch so viel zu lernen. Was würdest du an meiner Stelle tun?Nigar: Amma hələ öyrənməli olduğum çox şey var. Mənim yerimdə olsaydın, nə edərdin?
- Jonas: An deiner Stelle würde ich einen Lernplan machen.Jonas: Sənin yerində olsaydım, dərs planı hazırlayardım.
- Jonas: Du solltest regelmäßig Pausen machen, damit du dich besser konzentrieren kannst.Jonas: Diqqətini daha yaxşı cəmləyə bilmək üçün müntəzəm fasilə verməlisən.
- Nigar: Danke, das klingt sinnvoll. Das probiere ich aus.Nigar: Sağ ol, bu, məntiqli səslənir. Bunu sınayacağam.
Faydalı ifadələr
Du solltest + məsdər məsləhət vermək üçün işlənir. An deiner Stelle würde ich + məsdər isə «Sənin yerində olsaydım, ... edərdim» deməkdir.
Bizim dillə müqayisə: «Solltest» və «würde» ilə əsas feil cümlənin sonunda məsdər formasında olur: «Du solltest früher schlafen.» Məsləhətin səbəbini «weil», məqsədini isə «damit» ilə bildirə bilərsən.
- Du solltest regelmäßig Pausen machen.Müntəzəm fasilə verməlisən.
- An deiner Stelle würde ich einen Lernplan machen.Sənin yerində olsaydım, dərs planı hazırlayardım.
- Vielleicht könntest du mit Anna lernen.Bəlkə, Anna ilə birlikdə dərs hazırlayasan.
- Du solltest früher ins Bett gehen, weil du genug Schlaf brauchst.Daha tez yatmalısan, çünki kifayət qədər yuxuya ehtiyacın var.
- Was würdest du an meiner Stelle tun?Mənim yerimdə olsaydın, nə edərdin?