A2 · Dərs 8
Səyahət xatirələri
Harada olduğunu, səyahətdə nə etdiyini və nəyin xoşuna gəldiyini almanca danışa biləcəksən..
Vəziyyət: səyahətin haqqında danış
Anna səndən son səyahətin haqqında soruşur. Muradın cavablarına bax və öz səyahətini də belə təsvir et.
Bizim dillə müqayisə: Səyahəti Perfekt ilə danış: ich bin gereist, ich habe besucht. Hərəkət bildirən reisen feili burada sein ilə işlənir.
- Wo bist du schon gewesen?İndiyə qədər harada olmusan?
- Ich bin letztes Jahr nach Berlin gereist.Keçən il Berlinə səyahət etmişəm.
- Was hast du dort gemacht?Orada nə etmisən?
- Ich habe ein Museum besucht und viele Fotos gemacht.Bir muzeyə getmişəm və çoxlu şəkil çəkmişəm.
- Was hat dir dort gefallen?Orada nəyin xoşuna gəlib?
- Die Stadt hat mir sehr gut gefallen.Şəhər çox xoşuma gəlib.
- Ich möchte wieder hinfahren, weil die Stadt schön ist.Yenə ora getmək istəyirəm, çünki şəhər gözəldir.
Faydalı ifadələr
Yer, fəaliyyət və təəssürat haqqında qısa cümlələr qur. Səbəb bildirəndə weil işlət və təsriflənən feili budaq cümlənin sonuna qoy.
Bizim dillə müqayisə: Azərbaycan dilində «şəhər xoşuma gəldi» deyirik. Almancada Die Stadt hat mir gefallen quruluşunda şəhər mübtədadır, mir isə «mənim xoşuma» mənasını verir.
- Ich bin schon in Hamburg gewesen.Hamburqda olmuşam.
- Ich habe die Altstadt besucht.Şəhərin qədim hissəsini gəzmişəm.
- Ich habe viele Fotos gemacht.Çoxlu şəkil çəkmişəm.
- Das Essen hat mir sehr gut gefallen.Yeməklər çox xoşuma gəlib.
- Mir hat die Altstadt gefallen, weil sie schön ist.Şəhərin qədim hissəsi xoşuma gəlib, çünki gözəldir.