A2 · Dərs 7
Sifətin sonu: der neue Tisch
İsimdən əvvəl gələn sifətin sonluğunu düzgün qoymağı öyrənəcəksən.
Sifət isimdən əvvəl: sonluq alır
Der Tisch ist neu. (sonluq yoxdur) Amma: der neue Tisch. Sifət isimdən əvvəl gələndə sonluq alır.
Bizim dillə müqayisə: Azərbaycancada sifət dəyişmir: «yeni masa, yeni masanı». Almancada sifət də artikl kimi kiçik «xəbər» daşıyır. Narahat olma: başlanğıc üçün iki sadə qayda kifayətdir.
İngiliscə bilənlər üçün: İngiliscədə sifət dəyişmir (a new car), almancada sonluq alır: ein neues Auto.
Rusca bilənlər üçün: Rus dilindəki kimi sifət isimlə uzlaşır (новый дом, новая машина). Almancada sonluq həm də artikldən asılıdır.
- Der Tisch ist neu.Masa yenidir.
- Der neue Tisch ist schön.Yeni masa gözəldir.
Qayda 1: der / die / das-dan sonra
Adlıq halda: der neue, die neue, das neue. Cəmdə və digər hallarda çox vaxt -en: die neuen Tische, mit dem neuen Auto.
- die kleine Wohnungkiçik mənzil
- das alte Hausköhnə ev
- die netten Leutemehriban adamlar
Qayda 2: ein-dən sonra
ein-də cins görünmür, ona görə sifət göstərir: ein neuer Tisch (der), eine neue Lampe (die), ein neues Auto (das).
Bizim dillə müqayisə: Sonluq artiklin sonuna oxşayır: der → neuer, das → neues.
- Ich habe ein neues Handy.Yeni telefonum var.
- Das ist ein guter Film.Bu, yaxşı filmdir.