der, die, das: artikl

Hər ismin cinsi var

Almancada hər isim üç cinsdən biridir: der (kişi), die (qadın), das (orta). Bu həmişə məntiqə uyğun deyil: das Mädchen (qız) orta cinsdir! Ona görə sözü həmişə artikli ilə öyrən.

Bizim dillə müqayisə: Azərbaycancada qrammatik cins yoxdur, bu sənin üçün yeni anlayışdır. Tətbiqdə rənglər kömək edir: der göy, die qırmızı, das yaşıl. Sözü rəngi ilə yadda saxla.

İngiliscə bilənlər üçün: İngiliscədə bir «the» var, almancada üç: der, die, das. İngiliscədə cins anlayışı yoxdur, ona görə artikli sözlə birlikdə öyrən.

Rusca bilənlər üçün: Rus dilində də 3 cins var (он, она, оно), anlayış sənə tanışdır. Amma sözün cinsi çox vaxt fərqlidir: die Sonne – солнце (orta), das Mädchen – девочка (qadın). Cinsi rusca ilə təxmin etmə.

• der Tisch

  masa
• die Lampe

  lampa
• das Buch

  kitab

Faydalı ipucları

die: -ung, -heit, -keit, -ion ilə bitənlər və -e ilə bitənlərin çoxu (die Zeitung, die Lampe). das: -chen, -lein ilə bitənlər (das Mädchen, das Brötchen). der: günlər, aylar, fəsillər (der Montag, der Mai) və -er ilə bitən peşələr (der Lehrer).

• die Wohnung

  mənzil
• das Brötchen

  bulka
• der Montag

  bazar ertəsi

Cəmdə hamısı die

Cəm halda artikl həmişə die-dir: der Tisch → die Tische, das Buch → die Bücher.

• die Tische

  masalar
• die Bücher

  kitablar

ein, eine: bir

der → ein, das → ein, die → eine. der/die/das tanış, konkret şeydir (o kitab). ein/eine isə hər hansı biridir (bir kitab).

İngiliscə bilənlər üçün: ein / eine = a / an: ein Buch = a book.

• Das ist ein Tisch.

  Bu, masadır.
• Das ist eine Lampe.

  Bu, lampadır.
• Das ist ein Buch.

  Bu, kitabdır.

er, sie, es: əşyalar üçün də

Əşyanı əvəz edəndə artiklə baxılır: der Tisch → er, die Lampe → sie, das Buch → es.

• Der Tisch ist neu. Er ist schön.

  Masa yenidir. O, gözəldir.
• Die Lampe ist alt. Sie ist kaputt.

  Lampa köhnədir. O, xarabdır.